Svenska konstnärer www.svenskakonstnarer.se
Om konstnären
Besök atelje
Galleri
Bildspel
konst till salu
Video
Senaste nytt
Gästbok
Länkar
Visitkort
Meddelande
Blogg

 


Britt-Marie "Bimmis" Aulin-Tonning  
2008-11-26 11:42:04 DITTEN OCH DATTEN
Wurre med halka..
Fick en förfrågan i går om jag inte har glömt...
STOCKHOLMSTUGGET.
Om man skall blada någonstans i Eken, så kan man välja på
att ta snöret, tuben, tricken, bli rattad, eller beställa en bulle.
Och när bruttan har slussat, så kan de greja en större barre,
och tjacka fruktlåda. Få en långsjal av stabben,
eller stommastomman..
Om du blir svång,
så krubbar man en aluminiummacka med flukthål,
eller drar till Donken och pröjsar för en cool burgare.
Går på Apoteket Röda näsan och tjackar
Rödtjut, skumpa och en halv böj…
med risk att bli pantad och blarig.
Vet du inte vad dinkan é så kan du fråga…
- Vad gäspar skorpan….
Om du är black och kulorna sinat..
glida ner i spottkoppen och bäckna dojtåtar på Centan
och få några balubas….
Och sedan hoppas på att man har alla indianerna i kanoten.
Vad tror ni... Kram Bimmis. :)))


    

Kommentera »

2008-11-26 Umeå
Kommentar från: AX
Kul!

2008-11-26
Kommentar från: Lisa Carlén
TRor??? Är alla getter hemma?

2008-11-26 Hammarö
Kommentar från: Maria Kastengren
Fattar 0 : -)

Går hissen ända upp???

2008-11-26 Borås
Kommentar från: Heidemarie Z Carnelid
Fnitter.... Hm ett nytt språk... °L° ;0)

Kram
Heidemarie

2008-11-26 Sparreholm
Kommentar från: Christina Scheutz Stenmarck
ja så där kan det låta när dom är riktigt igång....:D

2008-11-26 från soffhörnan
Kommentar från: mig själv
En lätt översättning kanske är på plats.....
Blada= ge sig iväg. Rattad= få skjuts.
Bulle= taxi. Snöret= spårvagn. Slussat= fött barn.
Barre= lägenhet. Fruktlåda= barnvagn.
Långsjal= tusenlapp. Stabben = pappa
Stommastomman = mormor
Aluminiummacka: hård smörgås med flukthål... är ost. Donken = Mac Donald. Dinkan = klockan.
Spottkoppen, kallas rundeln på Centralen.
Och bäckna dojtåtar är att sälja skosnören.
Balubas = pengar. och indianer i kanoten är detsamma som att hissen har gått ända upp.
Kanske denna redovisning klarar begreppen något:)))

2008-11-26
Kommentar från: Lisa Carlént
DU ÄR UNDERBAR!!!!

2008-11-26
Kommentar från: Berit Melin
Nog hörs det att du fortfarande kan "språket"

Tack för svar i min blogg, städa vad är det???? Jag dammar o torkar av lite sen syns det inte i mörkret, det är nåt jag har prioriterat bort, finns roligare saker att göra!!!
Tomtekram!!!

2008-11-26
Kommentar från: Katarina Jahlitz
Nice, det mesta förstod jag, puh.
Kram Katarina

2008-11-26 sthlm
Kommentar från: En söderkis
Det var nog 50 år sedan någon pratade sådär men något av uttrycken lever ju kvar.

2008-11-26 från soffhörnan
Kommentar från: mig själv
Typ fett.. från söderkis.
Kom med en ny ordlista.. Du kanske kallar det bögringen istället för spottkoppen på Centan.

    

«    April 2024    »
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930 

Senaste blogginläggen
Inte vet jag. 18/9-12
Glad Påsk 31/3-10
Busan… is calling. 14/1-10
Tack alla vänner på SVK. 31/12-09
Julen 2009. 27/12-09
Stopp - snöoväder på Söderslätt. 19/12-09
Snart Lucia. 12/12-09
Har man ingen sol. 29/11-09
HÖST PÅ SÖDERSLÄTT. 27/11-09
NÅGRA BILDER TILL 24/11-09

Bloggkategorier
Allmänt
Konstsnack
Resa till Paris
Händelser i livet.
Vädret
Dröm eller verklighet.
Bokenäs konsthall
VIDEO-KORTFILM.
FILMHISTORIA
Konstvärlden.
Filosofiska tankar
DITTEN OCH DATTEN
Konstsnack m.m.
UTSTÄLLNING KONSTSNACK
Veckans konstnär
SE RÖTT
SJUK
Konstsnack på Bokenäs
TILL SOMMAREN DEN SKÖNA.
KERAMIK
BLÅ PALETTEN BOKENÄS.